Welcome to Erlangen

For cosmopolitanism and successful integration

Azylový systém > Ubytování

Phrases

Jak dostat do centra úvodního přijetí?

Wie gelange ich zur Erstaufnahmeeinrichtung?

Já bydlím v... (Ulice počáteční recepce centra).

Ich wohne in der ... (Straße der Erstaufnahmeeinrichtung).

Jsem ubytován v tělocvičně.

Ich bin in einer Turnhalle untergebracht.

Jsem ubytován v kontejneru.

Ich bin in einem Container untergebracht.

Já jsem ubytován ve stanu.

Ich bin in einem Zelt untergebracht.

Jsem ubytován v domě.

Ich bin in einem Haus untergebracht.

Já bydlím v... (Ulice společné ubytování).

Ich wohne in der ... (Straße der Gemeinschaftsunterkunft).

Moje adresa je... (Číslo silnice, ulice společné ubytování)

Meine Anschrift lautet ... (Straße, Hausnummer der Gemeinschaftsunterkunft).

Kdo mi může pomoci s otázkami a problémy?

Wer kann mir bei Fragen und Problemen weiterhelfen?

Ukažte mi, prosím...

Bitte zeigen Sie mir, ...

... kde mohu jíst.

... wo ich essen kann.

... kde jsem spát.

... wo ich schlafen kann.

... kde bych mohl jít na záchod.

... wo ich zur Toilette gehen kann.

... kde jsem se umejt / sprcha.

... wo ich mich waschen/ duschen kann.

... kde mohu koupit toaletní potřeby.

... wo ich Hygieneartikel kaufen kann.

Kde je...

Wo ist ...

... v kuchyni / distribuce potravin?

... die Küche/ Essensausgabe?

... na záchodě?

... die Toilette?

... koupelny / koupelny?

... das Bad / der Duschraum?

... v společenské místnosti?

... der Gemeinschaftsraum?

... modlitební místnost?

... der Gebetsraum?

Kde lze vyprat oblečení?

Wo kann ich meine Wäsche waschen?

Existuje něco, co v mém ubytování.

In meiner Unterkunft ist etwas kaputt.

Pojďte prosím se mnou do mého ubytování.

Bitte kommen Sie mit in meine Unterkunft.

Chtěl bych ti něco ukázat.

Ich möchte Ihnen etwas zeigen.

Chtěl bych něco nahlásit / a problém.

Ich möchte etwas/ ein Problem melden.

Advert