Welcome to Erlangen

For cosmopolitanism and successful integration

Система за убежище > Настаняване

Phrases

Как да стигна до първоначалния център за приемане?

Wie gelange ich zur Erstaufnahmeeinrichtung?

Живея в ... (Улица на началния център за приемане).

Ich wohne in der ... (Straße der Erstaufnahmeeinrichtung).

Аз съм настанен в една фитнес зала.

Ich bin in einer Turnhalle untergebracht.

Аз съм настанен в контейнер.

Ich bin in einem Container untergebracht.

Аз съм настанен в палатка.

Ich bin in einem Zelt untergebracht.

Аз съм настанен в къща.

Ich bin in einem Haus untergebracht.

Живея в ... (Улица на комуналното настаняване).

Ich wohne in der ... (Straße der Gemeinschaftsunterkunft).

Моят адрес е ... (Улица, номер на улица на общинското настаняване)

Meine Anschrift lautet ... (Straße, Hausnummer der Gemeinschaftsunterkunft).

Кой може да ми помогне с въпроси и проблеми?

Wer kann mir bei Fragen und Problemen weiterhelfen?

Моля те покажи ми, ...

Bitte zeigen Sie mir, ...

... където мога да ям.

... wo ich essen kann.

... където мога да спя.

... wo ich schlafen kann.

... където мога да отида до тоалетната.

... wo ich zur Toilette gehen kann.

... където мога да се измивам / душа.

... wo ich mich waschen/ duschen kann.

... където мога да си купя тоалетни принадлежности.

... wo ich Hygieneartikel kaufen kann.

Къде е ...

Wo ist ...

... кухнята / разпределението на храната?

... die Küche/ Essensausgabe?

... тоалетната?

... die Toilette?

... банята / тоалетната?

... das Bad / der Duschraum?

... общата стая?

... der Gemeinschaftsraum?

... молитвената зала?

... der Gebetsraum?

Къде мога да си изпея дрехите?

Wo kann ich meine Wäsche waschen?

В моето жилище има нещо счупено.

In meiner Unterkunft ist etwas kaputt.

Моля, дойдете с мен в квартирата си.

Bitte kommen Sie mit in meine Unterkunft.

Бих искал да ви покажа нещо.

Ich möchte Ihnen etwas zeigen.

Бих искал да докладвам нещо / проблем.

Ich möchte etwas/ ein Problem melden.

Advert