Welcome to Erlangen

For cosmopolitanism and successful integration

Sistemul de azil > Cazare

Phrases

Cum ajung la centrul de primire inițială?

Wie gelange ich zur Erstaufnahmeeinrichtung?

Locuiesc în ... (Strada primului centru de primire).

Ich wohne in der ... (Straße der Erstaufnahmeeinrichtung).

Sunt cazat într-o sală de gimnastică.

Ich bin in einer Turnhalle untergebracht.

Sunt cazat într-un container.

Ich bin in einem Container untergebracht.

Sunt cazat într-un cort.

Ich bin in einem Zelt untergebracht.

Sunt cazat într-o casă.

Ich bin in einem Haus untergebracht.

Locuiesc în ... (Strada comună de cazare).

Ich wohne in der ... (Straße der Gemeinschaftsunterkunft).

Adresa mea este ... (Strada, numărul străzii al Casei Comunale)

Meine Anschrift lautet ... (Straße, Hausnummer der Gemeinschaftsunterkunft).

Cine mă poate ajuta cu întrebări și probleme?

Wer kann mir bei Fragen und Problemen weiterhelfen?

Te rog arata-mi, ...

Bitte zeigen Sie mir, ...

... unde pot mânca.

... wo ich essen kann.

... unde pot dormi.

... wo ich schlafen kann.

... unde pot merge la toaletă.

... wo ich zur Toilette gehen kann.

... unde pot să mă spăl eu / duș.

... wo ich mich waschen/ duschen kann.

... unde pot cumpăra articole de toaletă.

... wo ich Hygieneartikel kaufen kann.

Unde este ...

Wo ist ...

... bucătăria / distribuția produselor alimentare?

... die Küche/ Essensausgabe?

... toaleta?

... die Toilette?

... baia / toaleta?

... das Bad / der Duschraum?

... camera comună?

... der Gemeinschaftsraum?

... camera de rugăciune?

... der Gebetsraum?

Unde îmi pot spăla hainele?

Wo kann ich meine Wäsche waschen?

Există ceva rupt în locuința mea.

In meiner Unterkunft ist etwas kaputt.

Vino cu mine la apartamentul meu.

Bitte kommen Sie mit in meine Unterkunft.

Aș vrea să vă arăt ceva.

Ich möchte Ihnen etwas zeigen.

Aș dori să raportez ceva / o problemă.

Ich möchte etwas/ ein Problem melden.

Advert